قام قاضي الولايات المتحدة بتوبيخ إدارة الرئيس دونالد ترامب ، قائلاً إن تقارير الترحيل إلى جنوب السودان يبدو أنها تنتهك أمره السابق في المحكمة.

يوم الثلاثاء في بوسطن ، ماساتشوستس ، عقد قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية براين ميرفي جلسة افتراضية لوزن اقتراح الطوارئ نيابة عن المهاجرين الذين تم ترحيلهم على متن رحلة إلى جنوب السودان.

وطلب من المحامين إدارة ترامب تحديد مكان المهاجرين. وأشار أيضًا إلى أنه يمكن أن يطلب تشغيل الرحلة ودعا إلى أن يعلم الطيارون بأمر من المحكمة.

وقال القاضي ميرفي لمحامي وزارة العدل في ترامب: “بناءً على ما قيل لي ، يبدو أن هذا قد يكون ازدراء”.

استجاب بيريز لطلبات مورفي للحصول على مكان الطائرة بالقول إن وزارة الأمن الداخلي قد اعتبرت هذه المعلومات “مصنفة”. أشار بيريز أيضًا إلى أن إدارة ترامب لم تعتبر نفسها في انتهاك لأمر المحكمة السابق لمورفي.

في تقرير سنوي حديث ، اتهمت وزارة الخارجية الأمريكية جنوب السودان بـ “قضايا كبيرة لحقوق الإنسان” ، بما في ذلك التعذيب والقتل خارج نطاق القضاء.

لكن إدارة ترامب كانت تبحث في الخارج عن وجهات لإرسال مهاجرين غير شرعيين محتجزين حاليًا في الولايات المتحدة ، وخاصة أولئك الذين لن تقبلهم بلدانهم الأصلية.

في جلسة يوم الثلاثاء ، قال القاضي ميرفي إن الرحلة إلى جنوب السودان بدا أنها تنتهك أمر قضائي أولي أصدره في 18 أبريل ، والذي حظر ترحيل المهاجرين إلى دول خارجية لم تكن خاصة بهم.

تطلب هذا الأمر الزجري إدارة ترامب لإعطاء المهاجرين فرصة كافية لاستئناف إزالتهم.

وكان القاضي ميرفي يسعى المهاجرون ببساطة إلى “فرصة لشرح سبب وجود مثل هذا الترحيل على الأرجح إلى اضطهادهم وتعذيبهم و/أو الموت”.

وأشار إلى التعديل الخامس لدستور الولايات المتحدة ، الذي يضمن الحق في الإجراءات القانونية الواجبة: وبعبارة أخرى ، جلسة استماع عادلة في نظام المحاكم الأمريكية.

في وقت سابق من هذا الشهر ، في 7 مايو ، أشار المحامون للمهاجرين إلى أن عملائهم كان من المقرر أن يتم إرسالهم إلى ليبيا ، وهي دولة أخرى لها مخاوف كبيرة لحقوق الإنسان.

قضى القاضي ميرفي ، وهو أحد المعينين للرئيس السابق جو بايدن ، بأن مثل هذا الترحيل سيكون ينتهك أمره.

في تقديم محكمة الطوارئ يوم الثلاثاء ، أكد المحامون لهؤلاء المهاجرين على مدى قرب دعوة هذا الحادث. كان المهاجرون المعنيون بالفعل على متن حافلة ، يجلسون على مدرج المطار ، عندما أُمروا بإعادتهم.

تحدد حركة الطوارئ المهاجرين فقط من خلال الأحرف الأولى من أصلهم وبلدهم وميانمار وفيتنام بينهم.

لكنه يفسر ما الذي حدث لهم على مدار الـ 24 ساعة الماضية ويسعى إلى اتخاذ إجراءات فورية من المحكمة.

يزعم المحامون أن أحد المهاجرين من ميانمار ، الذي يدعى NM في ملفات المحكمة ، تلقى إشعارًا بالإزالة يوم الاثنين. حددت الوجهة باسم جنوب إفريقيا. في غضون 10 دقائق ، قال ملف المحكمة إنه تم استدعاء البريد الإلكتروني من قبل المرسل.

بعد ساعتين ، زُعم أن إشعارًا جديدًا بالإزالة ، تم إرساله ، وهذه المرة تسمية جنوب السودان كوجهة.

في كلتا الحالتين ، رفض NM توقيع المستند. يشير المحامون في التماس الطوارئ إلى أن NM لديه “كفاءة محدودة في اللغة الإنجليزية” ولم يتم تزويدهم بالمترجم لفهم وثيقة اللغة الإنجليزية.

في حين أن أحد محامين NM ذكروا عزمها على مقابلته صباح يوم الثلاثاء ، بحلول الوقت الذي جاء فيه وقت تعيينهم ، أُبلغت أنه قد تمت إزالته بالفعل من منشأة الاحتجاز الخاصة به ، في طريقه إلى جنوب السودان.

يتضمن ملف الطوارئ نسخة من رسالة بريد إلكتروني تم إرسالها إلى المحامين من أحد أفراد الأسرة من أولئك الذين تم ترحيلهم.

“أعتقد زوجي [name redacted] و 10 أفراد آخرين تم إرسالهم إلى مركز احتجاز بورت إيزابيل في لوس فريسنوس ، تم ترحيل تكساس إلى جنوب إفريقيا أو السودان “.

“هذا ليس صحيحًا! أخشى أن يتم إرسال زوجي ومجموعته ، والتي تتألف من أشخاص من لاوس وتايلاند وباكستان وكوريا والمكسيك إلى جنوب إفريقيا أو السودان ضد إرادتهم. الرجاء المساعدة! لا يمكن السماح لهم بذلك.”