يقول الحكم إن إدارة ترامب يمكن أن تستدعي القانون ، لكن المرحلين لديهم الحق في تحدي إزالتهم.

قضت المحكمة العليا في الولايات المتحدة بأن إدارة الرئيس دونالد ترامب يمكن أن تستمر في ترحيل المهاجرين الفنزويليين بموجب قانون الحرب في القرن الثامن عشر ، لكنها أمرت بمنحهم “وقتًا معقولًا” للمثول أمام القاضي.

في حكم 5-4 ، ألغت المحكمة العليا في الولايات المتحدة يوم الاثنين أمرًا من محكمة اتحادية منخفضة سعت إلى منع عمليات الترحيل الموجزة مؤقتًا بموجب قانون الأعداء الأجنبيين 1798.

لقد استحوذت إدارة ترامب على القانون ، الذي تم استخدامه آخر مرة خلال الحرب العالمية الثانية ، لترحيل أعضاء زعانف عصابة فينيزويلا ترين دي أراغوا من خلال الادعاء بأنهم “يديرون حربًا غير منتظمة” في الولايات المتحدة.

قامت الإدارة بترحيل مئات الأشخاص إلى السلفادور بعد تولي ترامب منصبه في يناير ، ولكن تم إيقاف الرحلات الجوية التي تحمل المرحلين من قبل قاضٍ اتحادي في 15 مارس.

بينما قضت المحكمة العليا بأن الإدارة يمكن أن تستخدم قانون زمن الحرب لتنفيذ عمليات الترحيل ، إلا أنها لا تزال المرحلين لديهم الحق في الإجراءات القانونية و “يحق لهم ملاحظة وفرصة لتحدي إزالتهم”.

في رأي معارض ، انضم إلى القضاة الليبراليين الثلاثة للمحكمة ، القاضي المحافظ إيمي كوني باريت ، الذي وافق على أجزاء من حجتهم.

كل من ترامب واتحاد الحريات المدنية الأمريكية ، الذي يمثل خمسة فنزويليين في القضية ، ألقى الحكم على أنه انتصار.

في حكم منفصل يوم الاثنين ، منعت المحكمة العليا مؤقتًا حكم المحكمة الأدنى وأمر بإدارة ترامب لإعادة رجل سلفادوري إلى الولايات المتحدة بعد ترحيله خطأً.

وكان حكم المحكمة الأدنى قد دعا إلى عودة كيلمار أبرغو جارسيا من السلفادور ، حيث تم ترحيله عن طريق الخطأ في 15 مارس ، بحلول منتصف ليل الاثنين.

تمنح الإقامة المؤقتة للمحكمة العليا قضاةها التسعة المزيد من الوقت للنظر في القضية.

مُنح أبرغو جارسيا ، المقيم الأمريكي الموثق من مواطن أمريكي ، الحماية من الترحيل في حكم عام 2019 الذي قال إنه سيواجه الاضطهاد من العصابات الجنائية إذا تم إرساله إلى وطنه.

زعم محامو الحكومة الأمريكية أن أبيريغو غارسيا عضو في العصابة الدولية MS-13 ، وهو مطالبة أنكر محاميه.

حددت إدارة ترامب MS-13 على أنها “منظمة إرهابية” في يناير.