وقالت وزيرة الأعمال، كيمي بادينوك، إن الحكومة ستعتمد، بدلا من ذلك، حزمة من القوانين تبلغ 600 قانون بنهاية العام.

وقالت في بيان إن التغيير سيدرج من خلال تعديل على لائحة القوانين الأوروبية المعتمدة عندما تعود إلى البرلمان الأسبوع المقبل.

ووصف النائب المحافظ الداعم لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، جيكوب ريسموغ، هذه الخطوة بأنها “اعتراف بالفشل الإداري”.

وأضاف أنها “تعكس عدم عجز الإدارة عن أداء العمل المطلوب، وعدم قدرة الوزراء على تمريره في وزاراتهم”.

وقد دمجت بريطانيا 4 آلاف نص تشريعي أوروبي في قوانينها بعد خروجها من الاتحاد الأوروبي في 2020، بهدف التقليل من العراقيل في العمليات التجارية.

وتعمل منذ سبتمبر/أيلول 2021 على مراجعة هذه القوانين بهدف منح الشركات البريطانية امتيازات على الشركات المنافسة لها في الاتحاد الأوروبي.

وكان مشروع القوانين الأوروبية الذي عرض على البرلمان في حكومة ليز تراس، سيحدد تاريخ 31 ديسمبر/كانون الأول لانتهاء صلاحية هذه القوانين، ما لم تستبدل أو تعتمد.

ولكن أحزاب المعارضة والنقابات والناشطون شككوا في أن تكون هذه الآجال عقلانية، بالنظر إلى حجم القوانين التي تجري مراجعتها.

واعترفت بادينوك في بيان بأن الأجل المحدد سبب غموضا قانونيا بالنسبة لقطاع الأعمال.

ووصف حزب العمال الخطوة بأنها “ترجع مذل”، متهما الوزراء بأنها يسعون إلى “إنقاذ السفينة الجانحة”.

وقالت الوزيرة في حكومة الظل، جيني تشابمان: “بعد تضييع أشهر من وقت البرلمان، اعترف المحافظون أن هذا المشروع يسبب ضررا للاقتصاد”.

أما اللورد فوكس، من الحزب الديمقراطي الليبرالي، فقال إن “المحافظين حفروا حفرة لأنفسهم، بهذا المشروع، وربما توقفوا عن الحفر ولكنهم لا يزالون في الحفرة”.

وصادق النواب على مشروع القانون في يناير/كانون الثاني، ولكنه ينبغي أن يعرض على مجلس اللوردات. وكان يفترض أن يشرع النقاش الشهر الماضي، إلا أن الحكومة تريثت حتى انتهاء الانتخابات المحلية في انجلترا.

ويتوقع أن تواجه الحكومة معارضة في مجلس اللوردات بخصوص الصلاحيات الجديدة للوزراء في تعديل أو استبدال القوانين الأوروبية، بطريقة استعجالية.

وحذر ناشطون من انحسار الحقوق المتعلقة بالحماية القانونية في مجالات نوعية المياه، ومعايير تلوث الهواء، وحماية حياة البراري.

ولكن رئيس الوزراء، ريشي سوناك تعرض لضعوط من جانب الداعمين لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بشأن عدم تغيير أجل انتهاء صلاحية القوانين الأوروبية.